MlP | s4e5 | Flight to the Finish

Радуга берёт на себя роль тренера команды юных пони из класса Скуталу и готовит их к соревнованиям за право почетной доставки флага Понивилля на Эквестрийские Игры. И только Меткоискатели вошли во вкус и добились первых успехов, насмешки и издевательства Даймонд Тиары быстро сбили весь их дух на нет, и Скуталу начинают терзать сомнения в компетентности её самой и её команды. Она пытается получить право нести флаг Понивилля на предстоящих Эквестрийских играх, меткоискатели несогласны со Скуталу, которая считает, что полёт — это самый впечатляющий способ показать свою гордость за Понивилль.